I've always found that there are security issues with running code from a network drive, so I'm gonna say go local and check in often.
In addition if you start using tools like visualsvn or tortoise they are much more likely to be performant on a local drive instead of the network.